Finanse i Prawo

Święto 15 sierpnia w sobotę: obowiązek pracodawcy i konsekwencje

Gdy święto przypada na sobotę, pracodawca musi wyznaczyć dodatkowy dzień wolny. Poznaj zasady, terminy i kary za brak zastępczego dnia wolnego w 2026 roku.

Kinga Malinowska · 15 sierpnia 2026
Labor Day spelled with Scrabble tiles on a marble surface, symbolizing celebration and creativity.
Fot. Markus Winkler / Pexels · Pexels License

Pracodawca ma obowiązek wyznaczyć pracownikom dodatkowy dzień wolny, gdy święto przypada na sobotę — dzień będący ustawowo wolnym dniem pracy.

W roku 2026 sytuacja ta dotyczy 15 sierpnia, które przypadnie w sobotę. Dla pracodawców oznacza to konieczność wyznaczenia zastępczego dnia wolnego dla wszystkich zatrudnionych pracowników. Brak spełnienia tego obowiązku nie jest zwykłą niedogodnością — to naruszenie przepisów prawa pracy, które może skutkować istotnymi konsekwencjami finansowymi.

Kiedy pracodawca musi wyznaczyć wolne za święto z soboty?

Kluczowe pytanie dla każdego pracodawcy brzmi: w jakim terminie trzeba wyznaczyć ten dodatkowy dzień? Odpowiedź zależy od systemu rozliczeniowego, który obowiązuje w firmie.

Pracodawca musi wyznaczyć dzień wolny w tym samym okresie rozliczeniowym, w którym przypada święto. Oznacza to, że termin wyznaczenia nie może być przesunięty na następny okres — musi pozostać w ramach tego samego cyklu rozliczeniowego.

Przy rozliczeniu okresie miesięcznym (najczęstszym w małych firmach) wolne za 15 sierpnia musi być wyznaczone do końca sierpnia. Pracodawca ma więc około dwóch tygodni na podjęcie decyzji i poinformowanie pracowników.

W przypadku okresu trzymiesięcznego (1 lipca–30 września) wolne może być wyznaczone w dowolnym momencie tego trzech­miesięcznego przedziału. Ta większa elastyczność daje pracodawcy więcej czasu na planowanie, ale również większą odpowiedzialność za śledzenie terminu.

Czy pracodawca decyduje o dacie, czy pracownik?

Pracodawca ma pełną swobodę w wyborze terminu zastępczego dnia wolnego — może go wyznaczyć zarówno przed świętą, jak i po nim, pod warunkiem że mieści się w obowiązującym okresie rozliczeniowym. Pracownik nie ma możliwości narzucenia konkretnej daty, nawet jeśli byłaby dla niego bardziej korzystna.

Jak wyjaśnia Państwowa Inspekcja Pracy: „Można wyznaczyć ten dzień zarówno przed, jak i po święcie przypadającym w sobotę. Nie ma więc przeszkód, aby wolne za 15 sierpnia zostało wyznaczone na przykład 14 sierpnia”.

To oznacza, że pracodawca może zdecydować się na przesunięcie wolnego na dzień bezpośrednio przed świętem, co w praktyce daje pracownikom wydłużony weekend. Alternatywnie może wybrać dzień po święcie, dostosowując się do potrzeb operacyjnych firmy.

Jak pracodawca powinien poinformować pracowników?

Zawiadomienie pracowników o wyznaczonym dniu wolnym nie wymaga specjalnych formalności. Pracodawca może posłużyć się tablicą ogłoszeń w siedzibie firmy lub — w przypadku firm działających w modelu hybrydowym lub zdalnym — opublikować informację na intranecie. Wystarczy, że pracownicy będą mieć dostęp do tej informacji i będą świadomi wyznaczonego terminu.

W praktyce wiele firm informuje pracowników poprzez e-mail, wiadomość w systemie komunikacyjnym lub załącznik do listy płac. Ważne jest, aby informacja była jasna i jednoznaczna — pracownik powinien wiedzieć, jaki konkretny dzień został mu przyznany.

Sytuacje szczególne: zwolnienie lekarskie i urlop

Prawo pracy przewiduje dwie ważne wyjątkowe sytuacje, które pracodawca musi znać:

Pracownik na zwolnieniu lekarskim: Jeśli pracownik przebywa na zwolnieniu lekarskim w dniu, który pracodawca wyznaczył jako wolne za święto, nie przysługuje mu zastępczy dzień. Dzień zwolnienia lekarskiego nie łączy się z dniem wolnym — pracownik korzysta z jednego lub drugiego, ale nie otrzymuje dodatkowego dnia wyrównawczego.

Pracownik na urlopie: Sytuacja jest inna w przypadku urlopu wypoczynkowego. Jeśli pracownik przebywa na urlopie w dniu wyznaczonego wolnego za święto, dzień ten liczony jest jako dzień wolny, a nie jako urlop. Pracownik nie traci więc dnia urlopu — urlop jest liczony osobno, a dzień wolny za święto spełnia swoją funkcję niezależnie.

Jakie są konsekwencje dla pracodawcy?

Brak wyznaczenia dnia wolnego za święto przypadające w sobotę to nie tylko niedociągnięcie organizacyjne — to naruszenie prawa pracy. Pracodawca, który nie spełni tego obowiązku, popełnia wykroczenie zagrożone grzywną w wysokości od 2 do 60 tysięcy złotych.

Wysokość kary zależy od okoliczności sprawy, liczby poszkodowanych pracowników i historii pracodawcy. Nawet mała firma, która zapomni o wyznaczeniu wolnego dla kilku pracowników, może spotkać się z istotnymi konsekwencjami finansowymi.

AspektSzczegóły
Święto w 202615 sierpnia (sobota)
Obowiązek pracodawcyWyznaczyć dodatkowy dzień wolny
Okres wyznaczenia (rozliczenie miesięczne)Do końca sierpnia
Okres wyznaczenia (rozliczenie trzymiesięczne)Do 30 września
Decyzja o terminiePracodawca (pracownik nie może wymusić konkretnego dnia)
Zawiadomienie pracownikówTablica ogłoszeń lub intranet
Kara za brak wyznaczeniaGrzywna 2–60 tys. zł
Zwolnienie lekarskie w dniu wolnegoBrak zastępczego dnia
Urlop w dniu wolnegoDzień liczony jako wolny, nie urlop

Co to oznacza dla pracodawcy i pracownika?

Dla pracodawcy to oznacza konieczność planowania już teraz. Należy sprawdzić, jaki system rozliczeniowy obowiązuje w firmie, a następnie wyznaczyć dzień wolny w odpowiednim terminie. Warto udokumentować tę decyzję — zarówno dla własnej ochrony, jak i dla przejrzystości wobec pracowników. Pracodawca powinien również pamiętać o informowaniu pracowników w wystarczającym wyprzedzeniu, aby mogli zaplanować swój czas.

Dla pracownika to oznacza dodatkowy dzień wolny, który pracodawca musi mu przyznać. Choć pracownik nie ma wpływu na wybór terminu, powinien być świadomy swoich praw i upewnić się, że pracodawca wyznaczył dzień wolny zgodnie z przepisami. Pracownik może również zwrócić uwagę pracodawcy, jeśli uzna, że jego prawo do wolnego nie zostało respektowane.

W praktyce małych firm wiele osób nie zdaje sobie sprawy z tego obowiązku. Pracodawcy skupieni na bieżącej działalności mogą przeoczyć wymóg wyznaczenia zastępczego dnia. Dlatego warto zaplanować to z wyprzedzeniem — wystarczy kilka minut, aby uniknąć potencjalnej grzywny i konfliktów z pracownikami.

Kluczem jest proaktywne podejście: sprawdzenie kalendarza, ustalenie terminu, poinformowanie zespołu i dokumentacja decyzji. To prosty obowiązek, ale jego zaniedbanie może być kosztowne.

Najczęstsze pytania

Czy pracodawca musi dać wolne za święto przypadające w sobotę?

Tak. Gdy święto przypada na dzień ustawowo wolny (sobota, niedziela), pracodawca ma obowiązek wyznaczyć pracownikom dodatkowy dzień wolny w tym samym okresie rozliczeniowym.

Kiedy pracodawca musi wyznaczyć wolne za święto z soboty?

Termin wyznaczenia wolnego musi przypadać w tym samym okresie rozliczeniowym co święto. Przy rozliczeniu miesięcznym jest to koniec miesiąca, w którym przypadło święto; przy trzymiesięcznym — koniec tego okresu.

Czy pracownik może wymusić konkretny dzień wolny?

Nie. Pracodawca decyduje o terminie zastępczego dnia wolnego, a pracownik nie ma prawa narzucić konkretnej daty, nawet jeśli byłaby bardziej wygodna.

Jaka kara grozi pracodawcy za brak wyznaczenia wolnego?

Pracodawca, który nie wyznaczy dnia wolnego za święto z soboty, popełnia wykroczenie zagrożone grzywną od 2 do 60 tysięcy złotych.

Czy urlop w dniu wyznaczonego wolnego liczy się jako urlop?

Nie. Jeśli pracownik przebywa na urlopie w dniu, który pracodawca wyznaczył jako wolne za święto, dzień ten liczony jest jako wolny, a nie jako urlop.

Na podstawie: Bankier.pl. Tekst opracowany redakcyjnie.